Our fears lie in our anticipations.

[olgana]

Какие верные и лаконичные слова.  Перевод получится корявее. 

Наши страхи происходят из наших надежд и ожиданий. 

Я бы еще добавила, что и все разочарования происходят оттуда же.

Поэтому счастливым можно быть только в настоящий момент.
Вот идет девушка на вечеринку.  В тот момент как она начинает фантазировать по поводу вечеринки, возлагать надежду на приятную встречу, приятных людей, она практически планирует собственное разочарование и недовольство.
В голове всегда крутятсе картинки идеальные, не реальные.  И под влиянием сложившихся в голове фантазий, человеку уже намного трудней видеть прелести реальности и наслаждаться моментом.
Именно этим объясняется тот факт, что в обществе воспитанном на идеалах больше негативности, злости, ругани, человеконенавистничества, чем в прагматическом обществе.

Практически все ругачки в адрес чего и гого угодно: правительства, соседей по подъезду, городского транспорта, того кто пишет с ошибками, того кто кто говорит слово ложить - происходят от людей, у которых по обругиваемому вопросу сложились вполне определенные ожидания.

Несоответствие собственным оиданиям в чем угодно - самый большой грех, самая раздражающая причина недовольства.

Родители мучают собственных детей, потому что они не оправдывают их ожиданий, разрывают отношения с другими людьми, обругивают и клеймят друг друга и в конце концов начинают толдычить, что завтра будет конец света и мир катится в тар тара ры

А всего то и надо для счастья - выбросить мусор из головы.

Comments

[kukueva.livejournal.com]

наташа, ты, как всегда, молодец и в тему

[olgana.livejournal.com]

поди тоже думала об этом? :)

[kukueva.livejournal.com]

*покаянно* наоборот, копалась в головном мусоре несколько дней

[ytro69.livejournal.com]

Все так, Наташа, все так, ну что вот я на брата обиделась. Ну некогда ему просто.
Наслаждаюсь моментом. Решено.))))

[olgana.livejournal.com]

Обижаться вообще вредно, мирись :)
Будет огорчать тебя - обругай от души :)

[ytro69.livejournal.com]

Вот отругать от души, хороший совет! По-братски.))) Скажу,да елки палки!
Мы же с ним встретимся прямо у консульства.
Купила ему вчера белья постельного комплект, пусть меня вспоминает.)))
А то мама была у него, спит, говорит, на черти чем.
Он же разведенный у нас, за собой не особо умеет ухаживать.

Вчера звонил, спрашивал, щуку я хочу или нет. Парочку. И грибов. Я аж удивилась.
Наверно очень сильно вслух думаю. За 400км слышно. Конечно хочу!

[belgian-soup.livejournal.com]

Есть такая хорошая фраза: "Мы никогда не достигнем идеала, но важно само стремление к нему". Долгосрочный пофигизм и "наслаждение моментом" почти наверняка приведут к еще более худшим последствиям.

[olgana.livejournal.com]

Это разные вещи. Одно дело не ожидать, что ты завтра станешь миллионером, потому что регулярно откладываешь деньги или покупаешь лотерейный билет, и совсем другое быть пофигистом. Это две разные вещи. Пофигизм совсем не следует из отсутсвия вполне определенных ожиданий и надежд.
Между прочим такие вещи очень часто случаются в разговорах. Люди подменяют одну крайность другой и спорят с этим :)
К более худшим последствиям приводят разные вещи - такие как глупость, агрессия, но об этом можно говорить только применимо к конкретным ситуациям.

[belgian-soup.livejournal.com]

Между прочим такие вещи очень часто случаются в разговорах. Люди подменяют одну крайность другой и спорят с этим :)

Согласна. Возможно, я немного не так поняла Вас.
Сегодня утром была такая замечательная погода, я шла и говорила себе: "Старайся, черт возьми, насладиться моментом!" Carpe diem несмотря на множество неприятных дел.

Хотя обычно я живу планами.

[olgana.livejournal.com]

Извиняюсь, но не те слова говоришь :) (мне привычней на ты, если не возражаешь )
Ты даешь себе очередное задание, а потом чувствуешь вину, что его не выполнила.
Заботы и неприятные дела у всех есть. Можно о них думать 24х7, что измениться? Они не уйдут, их все равно делать надо.
Значит надо дать себе время обдумать каждое дело, принять решения, назначит время его выполнения и не думать об этом все время.
Идти по улице, щуриться от солнышка и думать Как хорошо, какое лето было приятное и тд и тп.
Никакие стрессы не страшны, если уметь расслабляться и наслаждаться жизнью.

[olgana.livejournal.com]

да, а планы это часть и моей жизни. Но очень конкретные. Пока нер назначишь четкую дату выполнения - это не план. Это так, мечта :)

[olgana.livejournal.com]

Ну вот видишь, все зависит от местных властей. У одних расписание автобусов - это знание, а у других - надежда :)
И тогда нужны экстра шаги, чтобы надежда стала былью :)
А вот ожидать, что твоя дочка станет какой нибудь суперзвездой - это мусор :)

[olgana.livejournal.com]

Добивайся без ожидания :)

[olgana.livejournal.com]

Блажен кто верует :)
Когда живешь с надеждами какое то время с ними очень тяжело расставаться, даже если понимаешь умом, что надо :)
И даже тень разочарования порой проскальзывает просто в сиюминутном настроении, мимолетной реакции и тд.