olgana: (Default)
[personal profile] olgana
Вот иногда надо какую нибудь писульку на работе написать, например, официальную благодарность кому то.
идешь смотришь, как их пишут, ну и адаптируешь фразы, формат и тд и тп.
И читаю эти благодарности - аж тошнить начинает - все вносят громадный вклад в любимую компанию все  make difference, все герои.
И решила, не буду так писать.  Напишу простым программистским языком человеку спасибо за помощь в конкретном вопросе.
И вообще не буду никакие подобные бумажки читать, а писать так как я считаю нужным.  Если кто и ожидает казенных слов, то придется тренировать мозги и переходить на человеческий язык.

Я один раз прокололась.  Сижу на собрании, а меня стали поздравлять с датой работы в компании. Ну стали говорить дежурные слова, а я так ирочничо хмыкнула и про себя говорю - бла, бла, бла.
Про себя, даже не говорю, а думаю.
Но у меня все мои мысли тут же рисуются на физиономии, а народ у нас чуйствительный.
Конечно, я неправа.  Надо было расслабиться и получить удовольствие.

Ну не люблю я ритуалы.  Они, на мой взгляд, и бессмысленные и не так уж безобидны.
Они делают нашу жизнь казенной и лицемерной.
Они выхолащивают язык.
Они - футляр на чувствах и эмоциях.
И за ритуалами легко спрятать прямо противоположные идеям ритуала действия.

В моей жизни их нет и не будет.

да уж!

Date: 2010-07-23 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] bolero-3000.livejournal.com
эти корпортативные игры - ужимки улыбки ты-герой нет ты герой аплодисменты уборщице которая 30 лет моет полы с пожатием руки самого и уверением что она незаменимый кадр потом он уходит к себе распускает галстук и отмывает руку

Re: да уж!

Date: 2010-07-23 04:18 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
не, я такого не замечала :)
Но у нас уборщики в собраниях не участвуют, их нанимают через специальные организации. Их даже в штатном расписании нет. И к ним, вахтерам, секюриты относятся вполне уважительно, но эти люди не часть коллектива, у них свое начальство.

уборщики - это образно

Date: 2010-07-24 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] bolero-3000.livejournal.com
у нас тоже это на оутсорсе
под уборщиком может быть рядовой клерк который отработал 20-25 лет

Re: уборщики - это образно

Date: 2010-07-24 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
не, тут а такого не замечал. Даже заподозрить грешно.
Хотя от компании зависит, я думаю.

(no subject)

Date: 2010-07-23 03:26 am (UTC)
From: [identity profile] amadeusmusic.livejournal.com

Ну и как народ прореагировал на твой хмык?
Я собственно почему интересуюсь.... Сама так же хмыкаю, а народ обычно искренне недоганяет, ПОЧЕМУ? У них же небыло пионерских, комсомольских, партийных и всяких разных товарищеских собраний на веку, отрицательного опыта так сказать. Нет у них к этому делу противоядия(я так думаю).

(no subject)

Date: 2010-07-23 04:19 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Мне показалось, что слегка снизили обороты в похвалах.
Но мой хмых - это демонстрация неуважения. Я себя за него осуждаю :)

(no subject)

Date: 2010-07-23 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] amadeusmusic.livejournal.com
С одной стороны да, но с другой демонстрацией неуважения является лесть и лицемерие.

(no subject)

Date: 2010-07-23 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Это только мои подозрения, что лицемерие. На самом деле я не могу этого знать. А подозревать других в неискренности - тоже говорит обо мне с нелучшей стороны. :)

(no subject)

Date: 2010-07-23 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] amadeusmusic.livejournal.com
Тоже верно :)

(no subject)

Date: 2010-07-23 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] ytro69.livejournal.com
Тут вот как-то финны скромнее, скупее что-ли в этом плане.
Что мне очень нравилось на работе. Никаких никому особых деферамб.
Подарок дали, торт с кофе попили и по местам.

(no subject)

Date: 2010-07-23 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Мне это тоже нравится.

(no subject)

Date: 2010-07-23 05:36 am (UTC)
From: [identity profile] ytro69.livejournal.com
Помню мне осторожно сказали - не надо так часто говорить "спасибо" и "извините". Не принято. :0)

(no subject)

Date: 2010-07-23 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
даже так? Ну тут это не пройдет :)

(no subject)

Date: 2010-07-23 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] ytro69.livejournal.com
Дак, Наташа, представь, финские бизнесмены специально на курсы ходят, где их учат как в мире сделки заключать. Слова благодарности и все такое. А у них все сухо очень. Зато честно, это они сами так говорят. :0)

(no subject)

Date: 2010-07-23 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Так все говорят что честно. :)

далеко не англия

Date: 2010-07-24 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] bolero-3000.livejournal.com
у нас это обязательно Ж)

Re: далеко не англия

Date: 2010-07-24 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
A в Японии говорят замучаешься на поклоны отвечать :)

(no subject)

Date: 2010-07-24 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] capi4ca.livejournal.com
Ой, я тоже этого не люблю. Последние годы на день рождения уезжать стала. Ну, не люблю я всего этого!
Page generated Jun. 16th, 2025 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios