olgana: (Default)
[personal profile] olgana
Эта фотография очень сильно попорчена.
Это дедушка и бабушка вместе - внизу справа.  20 е годы, Донбас
Бабушка урожденная Хава Иделевна Якобсон, по паспорту была Ева Адамовна Якобсон.

(no subject)

Date: 2012-05-02 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] kiwichka.livejournal.com
Оба такие видные!
А что они делали на Донбассе, кем работали?

(no subject)

Date: 2012-05-02 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Молодыми были щеголи :) Бабушка не работала, а дедушка - не буду врать. Знаю что технарь.

(no subject)

Date: 2012-05-02 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] kiwichka.livejournal.com
Дело не только в одежде, вообще яркая пара :)

(no subject)

Date: 2012-05-02 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Я поняла, я шегольство тоже не только к одежде отнесла. У них взгляд щеголеватый :)

(no subject)

Date: 2012-05-02 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] langepass.livejournal.com
Какое прекрасное фото!

(no subject)

Date: 2012-05-02 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Спасибо :)

(no subject)

Date: 2012-05-02 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] inessa-bar.livejournal.com
А и не видно, чтобы фотка была попорчена. Наверное, ты оч аккуратно сканировала?
Наташ, я вот совсем не в зуб ногой. А зачем Хаву Иделевну менять было на Еву Адамовну? Я понимаю, на Марьванну, на случай оголтелых антисемитских разборок. А так-то зачем?
И снова - какие все красивые. То ли люди были такие, каких уж нынче не водится. То ли фотографии в особой технике...

(no subject)

Date: 2012-05-02 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Я над фоткой поработала много. К счастью лица не были попорчены, а только все вокруг.
По поводу имени - не знаю. Чтобы просто звучало по русски больше. А может те кто выдавал паспорт не знали как писать такое еврейское имя :)
Это было так давно уже.
В то время люди выглядели по разному, в зависимости от сословия, да и к одежде было совсем другое отношение. Ну и выражение лиц другое. Даже если современников одеть в те одежды, они все тавно уже имеют другое обличье.

(no subject)

Date: 2012-05-02 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] sinica.livejournal.com
А ведь ваша Аня похожа на свою бабушку или прабабушку, в общем на Еву Адамовну. Что-то неуловимое и фамильное при беглом взгляде проскальзывает.

(no subject)

Date: 2012-05-02 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Есть такое. Вот когда смотришь на старые фамильные фотографии - становятся заметны фамильные черты.

(no subject)

Date: 2012-05-02 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vg36.livejournal.com
Красивые дедушка с бабушкой. И во взгляде действительно что-то есть. Может разрез глаз? А кто остальные? Тоже родственники?

(no subject)

Date: 2012-05-02 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
Не знаю, Виталий. Прямо обидно до слез как я мало знаю о своих родственниках. Может сослуживцы деда, а может родня. Они появляются на других фотках тоже.

(no subject)

Date: 2012-05-02 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vg36.livejournal.com
Мы все мало знаем.

(no subject)

Date: 2012-05-03 01:41 am (UTC)
From: [identity profile] amadeusmusic.livejournal.com
бабушка видать огонь-девка была! :)

(no subject)

Date: 2012-05-03 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] olgana.livejournal.com
они оба позажигали в жизни :)
Page generated Jun. 12th, 2025 02:57 am
Powered by Dreamwidth Studios